Bonjour,
On peut aussi revenir aux tests a la main :
R donne la statistique U et Splus la statistique U'. U peut-être déduit de U' et dans tout les cas c'est U qui est utilisée dans les tables. Plus elle est faible, plus la différence entre les rangs est marquées.
Il n'y a pas d'incohérence.